«Высоколобая порнография» от Владимира Владимировича? В чём фокус «Лолиты»

Писатель Владимир Набоков, работая над романом «Лолита», специально ездил в автобусах, чтобы подслушать разговоры и понять сленг современных ему американских подростков.

60 лет назад, 18 августа 1958 г., один русский эмигрант в США начал свой день в полном соответствии с не написанной ещё советской песней тандема Пахмутова-Добронравов. Конкретно — вот с этим куплетом:

Надо только выучиться ждать,
Надо быть спокойным и упрямым,
Чтоб порой от жизни получать
Радости скупые телеграммы.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *