Beelinguapp: изучение иностранных языков по методу караоке

Beelinguapp: изучение иностранных языков по методу караоке


1

Дмитрий Горчаков

Петь не нужно. Достаточно просто слушать диктора и следить за переводом.

Отправить

Нажимая на кнопку, вы даёте
согласие на обработку своих персональных данных

Изучение иностранного языка требует освоения нескольких навыков: понимания устной речи, умения читать, способности свободно выражать свои мысли. Для отработки каждого из них существуют свои приёмы.

Beelinguapp — одно из лучших приложений для тех людей, которые хотят научиться читать и понимать на слух тексты на иностранном языке. Оно представляет из себя своего рода лингвистическое караоке, в котором зачитывается текст на изучаемом вами языке и одновременно подсвечивается его перевод.

Beelinguapp: изучение иностранных языков по методу караоке Beelinguapp: изучение иностранных языков по методу караоке

При первом запуске приложения демонстрируется пошаговое руководство по его использованию. После этого можно перейти во встроенную библиотеку и выбрать один из представленных здесь текстов. В основном это небольшие рассказы, очерки, сказки. Для облегчения задачи можно воспользоваться фильтрами и отобрать произведения только на нужном вам языке. Существует также градация по сложности и жанрам.

Beelinguapp: изучение иностранных языков по методу караоке Beelinguapp: изучение иностранных языков по методу караоке

Загруженная книга появляется в вашем личном разделе. Нажатие на кнопку «Читать» откроет текст в специальном проигрывателе, который умеет озвучивать текст и одновременно подсвечивать перевод. В любой момент можно остановить воспроизведение, переместиться назад или вперёд по тексту, повторить непонятное предложение ещё раз.

Для тех пользователей, которым необходимо тренировать аудирование, в программе есть режим фонового воспроизведения. Просто включаем любую книгу, надеваем наушники и слушаем голос диктора. Если что-то не поняли или не разобрали, то всегда можно открыть Beelinguapp и узнать точный перевод.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *